「直す」「治す」の違い
スポンサードリンク
「なおす」という言葉がありますが、漢字で表した場合、「直す」「治す」が思い浮かぶと思います。ではそれぞれにはどのような意味があり、どう違うのかを考えていきたいと思います。
「直す」は、「もとの状態に戻す・よい状態する」「変える」という意味で使われます。「壊れたおもちゃを直す」「姿勢を直す」「表記を日本語に直す」という使い方をします。
「治す」は、「治療する」「健康な状態にする」という意味で使われます。「風邪を治す」「怪我を治す」という使い方をします。
このように読みは同じですが、異なる漢字のものを同訓異義といいます。「治す」は病気や怪我を治療する意で用いられ、「直す」はもとの状態に戻す・変える・改める・整えるなど広い意で用いられます。
スポンサードリンク
